Powiatami partnerskimi Powiatu Olkuskiego są:
- Powiat Kyffhäuser - powiat położony w Republice Federalnej Niemiec w kraju związkowym Turyngia. Stolicą powiatu jest miasto Sondershausen. Umowę partnerską podpisano 27 września 2001 roku w Sondershausen.
- Rejon Kałuski – rejon położony na Ukrainie wchodzący w skład Obwodu Iwanofrankiwskiego. Stolicą rejonu jest miasto Kałusz. Umowę partnerską podpisano 5 listopada 2008 roku w Olkuszu.
